El tráfico portuario total de pasajeros, incluidos los pasajeros de crucero, en los años 2012 y 2013, ha sido el siguiente:
Passengers traffic, included the cruise passengers, was as follows in the years 2012 and 2013:
MILES DE PASAJEROS THOUSAND OF PASSENGERS |
% DE VARIACIÓN VARIATION % |
||
2012 | 2013 | ||
Baleares | 5.158 | 5.822 | 12,87 |
Bahía de Algeciras | 4.794 | 5.174 | 7,93 |
Sta. Cruz de Tenerife | 4.597 | 5.173 | 12,53 |
Barcelona | 3.423 | 3.628 | 6,01 |
Las Palmas | 1.941 | 2.216 | 14,19 |
Ceuta | 1.893 | 1.883 | -0,54 |
Valencia | 779 | 821 | 5,39 |
Melilla | 811 | 784 | -3,37 |
Almería | 725 | 691 | -4,68 |
Málaga | 901 | 663 | -26,43 |
Bahía de Cádiz | 358 | 398 | 11,35 |
Motril | 289 | 355 | 22,54 |
Alicante | 297 | 244 | -17,62 |
Santander | 194 | 210 | 7,88 |
Vigo | 240 | 172 | -28,52 |
A Coruña | 141 | 157 | 11,36 |
Bilbao | 143 | 142 | -0,54 |
Restantes puertos / Remaining ports | 208 | 269 | 29,33 |
TOTAL | 26.890 | 28.800 | 7,10 |
El tráfico de pasajeros de crucero, en los años 2012 y 2013, ha sido el siguiente:
Cruise passengers traffic, in years 2012 and 2013, was as follows:
MILES DE PASAJEROS THOUSAND OF PASSENGERS |
% DE VARIACIÓN VARIATION % |
||
2012 | 2013 | ||
Barcelona | 2.409 | 2.599 | 7,91 |
Baleares | 1.298 | 1.533 | 18,11 |
Las Palmas | 833 | 830 | -0,33 |
Sta. Cruz de Tenerife | 886 | 794 | -10,32 |
Valencia | 480 | 473 | -1,48 |
Málaga | 652 | 397 | -39,05 |
Bahía de Cádiz | 334 | 375 | 12,22 |
Vigo | 240 | 172 | -28,52 |
A Coruña | 141 | 157 | 11,36 |
Cartagena | 84 | 134 | 59,95 |
Bilbao | 66 | 56 | -15,08 |
Alicante | 79 | 42 | -46,90 |
Restantes puertos / Remaining ports | 96 | 108 | 12,17 |
TOTAL | 7.597 | 7.670 | 0,97 |
Los automóviles en régimen de pasaje han sido los siguientes:
Cars with passenger traffic have had the following movement:
MILES DE AUTOMÓVILES THOUSAND OF CARS |
% DE VARIACIÓN VARIATION % |
||
2012 | 2013 | ||
Bahía de Algeciras | 1.142 | 1.188 | 3,99 |
Sta. Cruz de Tenerife | 801 | 1.039 | 29,71 |
Las Palmas | 315 | 435 | 38,08 |
Baleares | 361 | 398 | 10,28 |
Ceuta | 378 | 368 | -2,55 |
Barcelona | 264 | 261 | -0,99 |
Melilla | 163 | 146 | -10,17 |
Almería | 148 | 144 | -2,57 |
Motril | 81 | 86 | 5,75 |
Valencia | 70 | 80 | 13,93 |
Santander | 71 | 76 | 7,37 |
Alicante | 55 | 51 | -8,08 |
Restantes puertos / Remaining ports | 102 | 111 | 8,82 |
TOTAL | 3.951 | 4.383 | 10,94 |