Technical documents and resolutions

portada del documento

Calculation of the Availability of an ATON

Boyas ODAS

Balizamiento campos de fondeo

Beaconing of anchorage areas

Recomendación sobre el uso de luces azules

Recommendation on the use of blue lights

Balizamiento de las zonas costa

Coastal Area Beaconing

Normalizacion de alcances

Normalization of Ranges

Ritmos y emergencias

Emergency Beaconing in Case of Shipwreck

Clases de balizamiento y definición de faro y baliza

Classes of Beaconing and Definition of Lighthouse and Beacon

Criterio general de planificación y normalización de ritmos

General Criteria for Planning and Standardizing Rhythms

Balizamiento de espigones y señalización en los cambios de alineación de diques

Beaconing for Breakwaters and Signaling for Changes in Pier Alignment

IALA MBS 2010

Directiva 2002 59 CE Sistema UE Seguimiento Trafico Marítimo

Directive 2002/59/EC - EU System for Tracking Maritime Traffic

Nota sobre información geográfica en el ámbito de las ayudas a la navegación marítima

Note on Geographic Information in the Field of Maritime Navigation Aids

Nota técnica sobre aspectos generales de balizamiento (2010)

Technical Note on General Aspects of Beaconing (2010)

Categorización de las ayudas a la navegación marítima. El indicador de disponibilidad ponderada

Categorization of Maritime Navigation Aids: Weighted Availability Indicator

Nota técnica recordatorio de las reglas para las fases de luz - oscuridad de los ritmos de las señales luminosas

Technical Note: Reminder of the Rules for Light-Dark Phases in the Rhythms of Light Signals

Instalaciones Fotovoltaicas para Ayudas a la Navegación

Photovoltaic Installations for Navigational Aids

Características recomendadas para los ritmos usados en AtoN

Recommended Characteristics for Rhythms Used in AtoN

Guía para la elaboración de proyectos de ayudas a la navegación marítima

Guide for the Development of Maritime Navigation Aid Projects

Nota técnica sobre el valor objetivo o meta del indicador de disponibilidad ponderada del servicio de ayudas a la navegación

Technical Note on the Target Value or Goal of the Weighted Availability Indicator for the Aids to Navigation Service

Líneas generales para el desarrollo de las tareas de inspección en el ámbito de las ayudas a la navegación marítima

General Guidelines for Carrying Out Inspection Tasks in the Field of Maritime Aids to Navigation

Manual de usuario de la aplicación portal AtoN

User Manual for the AtoN Portal Application

Balizamiento de almadrabas

Tuna Trap Buoy Marking

Nota técnica sobre disponibilidad en el ámbito de las ayudas a la navegación marítima y otros parámetros de calidad del servicio

Technical Note on Availability in the Field of Maritime Navigation Aids and Other Parameters of Service Quality